Willkommen beim Sprachaufklärer

Hier stel­len wir Ihnen Wör­ter, Begrif­fe, Rede­wen­dun­gen und Sinn­bil­der aus unse­rer All­tags­spra­che vor, wel­che eine mit­un­ter über­ra­schen­de und bis­wei­len erschre­cken­de Her­kunft haben. Stö­bern Sie mit uns in der deut­schen Spra­che und stau­nen Sie, wo und wie Sprach­bil­der den Weg in unse­ren Sprach­ge­brauch gefun­den haben.

Vie­le der hier vor­ge­stell­ten Begrif­fe sind völ­lig unpro­ble­ma­tisch zu ver­wen­den, ande­re haben einen scha­len Nach­ge­schmack und bei eini­gen lohnt sich der Blick in ein Syn­onym­wör­ter­buch, um nicht unge­wollt miss­ver­stan­den zu wer­den.

Der Sprach­auf­klä­rer ist jedoch kei­ne Sprach­po­li­zei: Die eige­ne Aus­drucks­wei­se ist jedem und jeder über­las­sen. Wir möch­ten ledig­lich ver­su­chen, die Her­kunft von Begrif­fen und Wör­tern zu beleuch­ten und das Bewusst­sein für die Spra­che zu för­dern.

Neueste Beiträge

asozial

Der Aus­druck «aso­zi­al» hat sei­nen Ursprung im latei­ni­schen Wort «aso­zia­lis», wel­ches «nicht sozi­al» bedeu­tet. Ab dem 19. Jahr­hun­dert wur­de die­ser Begriff ver­wen­det, um Per­so­nen zu beschrei­ben, die sich nicht an die sozia­len Nor­men und Wer­te der …

Reichsflugscheibe

Die «Reichs­flug­schei­be» ist ein Begriff, der sich auf eine angeb­li­che hoch­ent­wi­ckel­te flie­gen­de Unter­tas­se bezieht, die wäh­rend des Zwei­ten Welt­kriegs im natio­nal­so­zia­lis­ti­schen Deutsch­land ent­wi­ckelt wor­den sein soll. Es han­delt sich um eine …

Vergasung

Das natio­nal­so­zia­lis­ti­sche Regime ver­wen­de­te ver­schie­de­ne Metho­den, um Men­schen zu töten und sie in den Ver­nich­tungs­la­gern zu ermor­den. Die ers­te Metho­de war die Ver­ga­sung mit Koh­len­stoff­mon­oxid in Gas­kam­mern, die ab Janu­ar 1940 ein­ge­setzt …

Winkeladvokat

Die Bezeich­nung «Win­kel­ad­vo­ka­tIn» exis­tiert seit dem 19. Jahr­hun­dert und wird abschät­zig für eineN unse­riö­seN Rechts­an­wäl­tIn ver­wen­det, der/die sich mit Tricks und Täu­schun­gen für ihre Kli­en­tIn­nen ein­setzt. Im Natio­nal­so­zia­lis­mus wur­den auch …

Zigeuner

Bei ihrer Ankunft im byzan­ti­ni­schen Reich und auf dem Bal­kan erhiel­ten die Roma und Romnja den Namen «Zigeu­ner», eine Fremd­be­zeich­nung, die auf das grie­chi­sche Wort «Ats­ing­anoi» zurück­geht, das eine Sek­te im Byzan­ti­ni­schen Reich bezeich­ne­te. …

Kulturschaffende

Der Begriff «Kul­tur­schaf­fen­de» birgt ein Para­dox, da er ursprüng­lich aus dem natio­nal­so­zia­lis­ti­schen Kon­text stammt, aber heu­te auch von Anti­fa­schis­ten ver­wen­det wird – auch als Selbst­be­zeich­nung. Der Ursprung des Begriffs scheint voll­stän­dig …